Geneesmiddelen voor Vigie's sloppenwijk in Mayotte
Onze dochter/zus, arts op Mayotte, biedt eerste hulp aan de slachtoffers van de natuurramp die het eiland verwoestte.
Some heroes don't wear capes, they wear stethoscopes.
Onze dochter en zus, Caroline, werkt sinds begin november als arts in het Centre-Henry Martial ziekenhuis op het Franse eiland Petite Terre, Mayotte samen met twee Belgische collega’s Anna en Ines. Op zaterdag 14 december sloeg het noodlot toe: Mayotte werd verwoest door de krachtige cycloon Chido. Met meer dan duizend doden en 80% van de huizen die zijn vernietigd, is dit de meest ingrijpende natuurramp ooit op Frans grondgebied.
Op Mayotte leven duizenden bootvluchtelingen zonder papieren, waardoor zij het ziekenhuis niet kunnen of durven bezoeken uit angst om opgepakt te worden. De mensen van Mayotte hebben dringend onze hulp nodig voor eerste medische zorg, zoals het behandelen van breuken, snijwonden en infecties die zijn opgelopen tijdens de cycloon. Naast haar zware werk in zeer moeilijke omstandigheden in het ziekenhuis, heeft Caroline zich samen met lokale bewoners ingezet om deze mensen in de sloppenwijk Vigie van medische hulp te voorzien en de heropbouw van de wijk.
We starten een inzamelingsactie om Caroline te helpen bij het kopen van de schaarse medicijnen en medische materialen die nodig zijn voor noodhulp aan de mensen van Mayotte. Elke donatie, hoe klein ook, zal rechtstreeks via Caroline ten goede komen aan de slachtoffers en een echte impact hebben op hun leven. Caroline blijft nog ter plaatse tot 11 januari 2025.
Help ons om Mayotte en Caroline te steunen in deze moeilijke tijden. Samen kunnen we hoop en genezing brengen aan degenen die het het meest nodig hebben. Bedankt voor je vrijgevigheid namens Caroline en alle slachtoffers.
Anne, Eline, Nicolas, Olivier en Pierre
Some heroes don't wear capes, they wear stethoscopes.
Our daughter and sister, Caroline, has been working as a doctor at the Centre-Henry Martial hospital on the French island of Petite Terre, Mayotte, since early November, together with two Belgian colleagues, Anna and Ines.
On Saturday, December 14, disaster struck: Mayotte was devastated by the powerful cyclone Chido. With over a thousand dead and 80% of the houses destroyed, this is the most significant natural disaster ever on French territory.
On Mayotte, thousands of undocumented refugees live in fear, unable or unwilling to visit the hospital for fear of being arrested. The people of Mayotte urgently need our help for immediate medical care, such as treating fractures, cuts, and infections that have occurred during the cyclone. In addition to her demanding work under very difficult conditions in the hospital, Caroline has committed herself, along with local residents, to providing medical assistance to these people in the Vigie slum.
We are launching a fundraising campaign to help Caroline purchase the scarce medicines and medical supplies needed for emergency relief to the people of Mayotte. Every donation, no matter how small, will go directly to the victims through Caroline, making a real impact on their lives. Caroline will remain on site until January 11, 2025.
Join us in supporting Mayotte and Caroline during this challenging time. Together, we can bring hope and healing to those who need it most. Thank you for your generosity!
Anne, Nicolas, Eline, Olivier and Pierre
Some heroes don't wear capes, they wear stethoscopes.
Mayotte a été dévastée par un puissant cyclone, entraînant destruction et perte. Des communautés entières ont été déplacées, des maisons détruites et des familles pleurent leurs proches. Les habitants de Mayotte ont urgent besoin de notre aide pour se rétablir, reconstruire et guérir.
Ma sœur/fille, un médecin qui a travaillé à Mayotte ces deux derniers mois, a été témoin de l'impact déchirant du cyclone de première main. Les équipes médicales sont accablées, les ressources sont rares et beaucoup ont du mal à accéder à des besoins fondamentaux tels que la nourriture, l'eau potable et un abri.
Nous lançons cette collecte de fonds pour fournir une aide d'urgence aux habitants de Mayotte, y compris des fournitures médicales, de la nourriture, de l'eau et un soutien à la reconstruction des maisons et des infrastructures. Chaque don, aussi petit soit-il, aura un véritable impact sur la vie des personnes touchées par cette tragédie.
Rejoignez-nous pour soutenir Mayotte en ces temps difficiles. Ensemble, nous pouvons apporter espoir et guérison à ceux qui en ont le plus besoin. Merci pour votre générosité et pour le partage de cette action avec votre réseau.
Un grand merci au nom des victimes à Mayotte, Eline, Pierre, Anne, Nicolas et Olivier.