Save our Farm
Ik moet onze boerderij redden
Ik ben een boerin en moeder van twee zonen. Wij blijven in Zuid-Afrika. Dit is de moeilijkste mail die ik ooit heb geschreven, maar ik ben wanhopig. De afgelopen 4 jaar waren erg moeilijk, we hebben geen enkele oogst gehad vanwege te veel regen en hagel op onze druiven, en extreme droogte op zonnebloemen en katoen. We hebben geen geld meer. Ik moet geld inzamelen om de maandelijkse kosten te betalen en wat diesel te halen om een nieuwe oogst te planten, om wat geld te verdienen. We moeten ook zorgen voor werk voor de landarbeiders (zij hebben dit werk ook nodig om voor hun gezinnen te zorgen). Als u het in uw hart kunt vinden om ergens mee te helpen, kunt u ons en onze werknemers misschien helpen een inkomen te krijgen. Alsjeblieft…
I am a farmer’s wife and mother of two sons. We stay in South-Africa. This is the most difficult mail I have ever written, but I am desperate. The past 4 years were very difficult, we didn’t have any descent harvest because of too much rain and hail on our grapes, and extreme draught on sunflowers and cotton. We have run out of funds. I have to raise money to pay monthly expenses and get some diesel to plant a new harvest, to earn some money.
We also have to provide work for the farmworkers (they need this work to provide for their families as well). If you can find it in your heart to help with anything, maybe you can help us, and our workers to get an income. Please…
Updates
Collectanten
Actie georganiseerd door:
