Together supporting victims of the Swiss fire in Belgium
Support families who accompany their children during long treatments in Belgian burn centres.
Samen zorgen voor slachtoffers van de Zwitserse brand in België
Steun families die hun kinderen begeleiden tijdens lange behandelingen in Belgische brandwondencentra.
Op oudejaarsnacht vond in Crans-Montana een verwoestende brand plaats in de club Le Constellation waarbij minimum 40 mensen, voornamelijk jongeren, het leven lieten en meer dan 100 jongeren en jongvolwassenen gewond raakten.
Na de zware brand in Zwitserland worden meerdere slachtoffers overgebracht naar België voor gespecialiseerde zorg in onze brandwondencentra. Het gaat om jonge mensen die maandenlang intensieve behandelingen nodig hebben. Tijdens die periode komen ook hun ouders en familie mee naar België, ver weg van hun thuis, werk en sociaal netwerk.
Nazorg- en onderzoekscentrum voor brandwonden en littekens Oscare vzw wil deze families ondersteunen tijdens hun verblijf. Denk aan kosten voor verblijf, maaltijden, vervoer en dagelijkse noden. Zaken die essentieel zijn om nabij te kunnen zijn wanneer hun kind of familielid vecht voor herstel.
Met deze crowdfunding willen we ervoor zorgen dat geen enkele familie zich zorgen hoeft te maken over geld terwijl hun focus volledig moet liggen op zorg, herstel en nabijheid.
Het ingezamelde bedrag gaat integraal naar de ondersteuning van deze families. Indien er middelen overblijven, worden die volledig ingezet voor de nazorg van andere mensen met brandwonden die langdurige ondersteuning nodig hebben.
Samen kunnen we het verschil maken op een moment dat menselijkheid en solidariteit het hardst nodig zijn.
#oscare #samensterk #brandwonden #nazorg #solidariteit #zorgzondergrenzen
Over Oscare vzw
Oscare vzw is het nazorg- en onderzoekscentrum voor brandwonden- en littekenpatiënten in België. De organisatie ondersteunt patiënten en hun families, zet in op wetenschappelijk onderzoek en organiseert preventiecampagnes om brandwonden te voorkomen. www.oscare.be
Giften aan Oscare vzw zijn fiscaal aftrekbaar.
Vanaf 40 euro per jaar. Laat je mailadres achter om je fiscaal attest te ontvangen.
Ensemble pour soutenir les victimes de l’incendie en Suisse en Belgique
Soutenez les familles qui accompagnent leurs enfants durant de longs traitements dans les centres belges des brûlés.
Lors de la nuit du Nouvel An, un incendie dévastateur s’est déclaré dans la discothèque Le Constellation à Crans-Montana, faisant au moins 40 morts, principalement des jeunes, et plus de 100 jeunes et jeunes adultes blessés.
Suite au grave incendie survenu en Suisse, plusieurs victimes sont transférées en Belgique pour recevoir des soins spécialisés dans des centres pour grands brûlés. Il s’agit souvent de jeunes personnes qui devront suivre un long parcours médical. Leurs parents et proches les accompagnent, loin de leur domicile, de leur travail et de leur quotidien.
Oscare vzw souhaite soutenir ces familles pendant toute la durée de leur séjour en Belgique. Cela comprend les frais de logement, de repas, de transport et les besoins quotidiens essentiels. Être présent auprès d’un proche gravement brûlé est crucial pour le processus de guérison.
Grâce à cette collecte de fonds, nous voulons faire en sorte qu’aucune famille ne doive s’inquiéter de l’aspect financier durant cette période difficile.
L’intégralité des dons sera destinée au soutien de ces familles. Si des fonds restent disponibles, ils seront entièrement utilisés pour la prise en charge et le suivi d’autres personnes victimes de brûlures.
#oscare #solidarité #brûlures #soins #ensembleplusforts
À propos d’Oscare vzw
Oscare vzw est le centre belge de suivi et de recherche pour les personnes atteintes de brûlures et de cicatrices. L’organisation soutient les patients et leurs familles, investit dans la recherche scientifique et organise des campagnes de prévention afin de prévenir les brûlures.
www.oscare.be
Les dons à Oscare vzw sont fiscalement déductibles à partir de 40 euros par an.
Merci de laisser votre adresse e-mail pour recevoir votre attestation fiscale.
Together supporting victims of the Swiss fire in Belgium
Support families who accompany their children during long treatments in Belgian burn centres.
On New Year’s Eve, a devastating fire broke out at the club Le Constellation in Crans-Montana, claiming the lives of at least 40 people, mostly young people, and injuring more than 100 youths and young adults.
Following the severe fire in Switzerland, several victims are being transferred to Belgium for specialised treatment in burn centres. Many of them are young people who will face long recovery journeys. Their families travel with them, far from home, work and daily life.
Oscare vzw wants to support these families throughout their stay in Belgium. This includes costs for accommodation, meals, transport and daily necessities. Being close to a loved one during recovery is essential.
Through this crowdfunding campaign, we want to make sure that no family has to worry about finances while focusing on care and healing.
All donated funds will go directly to supporting these families. If any funds remain, they will be used entirely for aftercare for other people living with burn injuries.
#oscare #solidarity #burncare #aftercare #together
About Oscare vzw
Oscare vzw is the Belgian aftercare and research centre for people with burn injuries and scars. The organisation supports patients and their families, invests in scientific research and organises prevention campaigns to help prevent burn injuries.
www.oscare.be
Donations to Oscare vzw are tax deductible from 40 euros per year.
Please leave your email address to receive your tax certificate.
-
on 1/6/26
Dankjewel voor de overweldigende steun 💛
Wat we samen al hebben mogen meemaken, is ronduit hartverwarmend. Dankzij een enorme golf van solidariteit staat de teller van deze crowdfunding ondertussen op een indrukwekkend bedrag. Zoveel mensen toonden hun betrokkenheid bij de slachtoffers van de brand in Zwitserland en hun families.
Dankzij jullie steun kan Oscare vzw de families die in België verblijven nu ook financieel ondersteunen tijdens een bijzonder zware en langdurige periode. Zo kunnen zij zich focussen op wat écht telt: nabijheid, zorg en herstel, zonder extra zorgen.
Elke donatie, elk gedeeld bericht en elk teken van steun maakt een concreet verschil. Het volledige ingezamelde bedrag gaat integraal naar de ondersteuning van deze families. Indien er middelen overblijven, worden die ingezet voor de nazorg van andere mensen met brandwonden die langdurige hulp nodig hebben.
Belangrijke info over fiscale attesten
Voor het opmaken van een fiscaal attest is het belangrijk dat wij minstens over een e-mailadres beschikken. Zo kunnen we indien nodig bijkomende gegevens opvragen en alles vlot laten verlopen. Bij anonieme donaties kunnen wij helaas geen fiscaal attest uitschrijven.Uit naam van Oscare vzw en alle getroffen families: dankjewel voor jullie vertrouwen, menselijkheid en solidariteit.
Blijf dit verhaal delen, samen blijven we het verschil maken.#oscare #dankbaar #samensterk #solidariteit #brandwonden #nazorg
________
Merci pour votre soutien exceptionnel 💛
Ce que nous avons déjà vécu ensemble est profondément réconfortant. Grâce à une immense vague de solidarité, le compteur de cette campagne de financement participatif a déjà atteint un montant impressionnant. De très nombreuses personnes ont montré leur engagement envers les victimes de l’incendie en Suisse et leurs familles.
Grâce à votre soutien, Oscare vzw peut désormais apporter une aide financière aux familles qui séjournent en Belgique durant une période particulièrement lourde et de longue durée. Cela leur permet de se concentrer sur l’essentiel : la proximité, les soins et le rétablissement, sans soucis supplémentaires.
Chaque don, chaque partage et chaque marque de soutien fait une différence concrète. L’intégralité des fonds récoltés est destinée au soutien de ces familles. Si des moyens restent disponibles, ils seront utilisés pour le suivi et la prise en charge d’autres personnes victimes de brûlures nécessitant un accompagnement à long terme.
Informations importantes concernant les attestations fiscales
Pour l’établissement d’une attestation fiscale, il est important que nous disposions au minimum d’une adresse e-mail. Cela nous permet, si nécessaire, de demander des informations complémentaires et d’assurer un traitement fluide. En cas de dons anonymes, nous ne pouvons malheureusement pas délivrer d’attestation fiscale.Au nom d’Oscare vzw et de toutes les familles concernées : merci pour votre confiance, votre humanité et votre solidarité.
Continuez à partager cette action, ensemble nous continuons à faire la différence.#oscare #reconnaissant #ensembleplusforts #solidarité #brûlures
-
on 1/5/26
Dankjewel voor de enorme steun 💛
Binnen 24 uur haalden we samen al meer dan 10.000 euro op. Dat is hartverwarmend. Elke donatie en elk gedeeld bericht helpt families zich te focussen op zorg en herstel, met minder financiële zorgen.
Blijf dit verhaal delen, samen maken we het verschil.
