Maak dit appartement bewoonbaar — help bij de verhuizing

Ondersteuning bij essentiële meubels en apparaten om eindelijk veilig in mijn appartement te kunnen wonen

€0 of €2,700 raised

Hallo. Mijn naam is Serhii. Ik heb een appartement gekregen, maar door een reeks omstandigheden – overstromingen bij de buren, financiële moeilijkheden en de gevolgen van de oorlog – heb ik er al bijna vijf jaar niet kunnen intrekken.

Dit is geen inzamelingsactie voor een ‘renovatie in Europese stijl’. Ik heb alleen de basisbenodigdheden nodig om te kunnen gaan wonen: een plek om te slapen, de mogelijkheid om kleding te wassen, een minimum aan keukenapparatuur en privacy om te kunnen slapen (gordijnen/jaloezieën).

Lijst met NOODZAKELIJKE AANKOOPEN:

Bed van 180 cm + matras € 900-1200

Smalle wasmachine (40 cm) € 380-600

Gordijnen/jaloezieën om te slapen (slaapkamer + kamers) € 200-400

Tafel + 2 stoelen (keuken) € 300

Basis keukenset (servies, bestek) € 100-200

NICE TO HAVE (indien mogelijk): kledingkast, bank, droger, robotstofzuiger.

Alle ingezamelde fondsen gaan eerst naar MUST HAVES; als er meer wordt ingezameld, wordt het geld gebruikt voor NICE TO HAVES. Ik zal updates plaatsen met foto's van bonnen/links naar gekochte artikelen om te laten zien waar het geld naartoe is gegaan.

Als u niet met geld kunt helpen, deel dan deze link. Bedankt voor uw aandacht — zelfs een beetje hulp brengt me dichter bij het moment dat ik deze plek mijn thuis kan noemen.

Hallo. Mein Name ist Sergey. Ich habe eine Wohnung geschenkt bekommen, aber aufgrund einer Reihe von Umständen – Überschwemmung durch Nachbarn, finanzielle Schwierigkeiten und die Folgen des Krieges – kann ich seit fast 5 Jahren nicht dorthin ziehen.

Es geht nicht um eine „Euro-Renovierung”. Ich brauche nur das Nötigste, um einfach anfangen zu können, dort zu leben: einen Platz zum Schlafen, die Möglichkeit, Wäsche zu waschen, ein Minimum an Küchengeräten und Privatsphäre zum Schlafen (Vorhänge/Rollläden).

MUST-HAVE-Liste:

Bett 180 cm + Matratze 900-1200 €

Schmale Waschmaschine (40 cm) 380-600 €

Vorhänge/Rollläden zum Schlafen (Schlafzimmer + Zimmer) 200-400 €

Tisch + 2 Stühle (Küche) 300 €

Grundausstattung für die Küche (Geschirr, Besteck) 100-200 €

NICE TO HAVE (wenn mehr möglich ist): Schrank, Sofa, Wäschetrockner, Staubsaugerroboter.

Alle gesammelten Mittel werden in erster Linie für MUST HAVE verwendet; wenn mehr zusammenkommt, werden die Mittel für NICE TO HAVE verwendet. Ich werde Updates mit Fotos von Quittungen/Links zu gekauften Artikeln veröffentlichen, um zu zeigen, wohin die Mittel geflossen sind.

Wenn Sie nicht mit Geld helfen können, teilen Sie bitte diesen Link. Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit – selbst eine kleine Hilfe bringt mich dem Moment näher, in dem ich diesen Ort mein Zuhause nennen kann.

Hello. My name is Serhii. I was given an apartment, but due to a series of circumstances—flooding from neighbors, financial difficulties, and the consequences of war—I have been unable to move in for almost five years.

This is not a fundraiser for a “European-style renovation.” I need the basics to simply start living: a place to sleep, the ability to wash clothes, a minimum of kitchen appliances, and privacy for sleeping (curtains/blinds).

MUST HAVE list:

180 cm bed + mattress €900-1200

Narrow washing machine (40 cm) €380-600

Curtains/blinds for sleeping (bedroom + rooms) €200-400

Table + 2 chairs (kitchen) €300

Basic kitchen set (dishes, cutlery) €100-200

NICE TO HAVE (if possible): wardrobe, sofa, dryer, robot vacuum cleaner.

All funds raised will first go towards MUST HAVES; if more is raised, the money will cover NICE TO HAVES. I will post updates with photos of receipts/links to purchased items to show where the funds went.

If you can't help with money, please share this link. Thank you for your attention — even a little help brings me closer to being able to call this place home.