(See promoclip down below / Zie video onderaan)

EN

Hello, my name is Thomas De Waelle and I couldn't be more thrilled to announce my participation in the incredible event, Dunes to Sand 2023. Alongside 59 other passionate individuals, we will embark on a thrilling kite journey stretching 85 kilometers from Bray Dunes, France, to Cadzand, the Netherlands, all in a single day.

But this adventure is about more than just the adrenaline and the challenge; it's about making a difference in the lives of children and adolescents facing chronic conditions and specific rehabilitation needs. Through this event, we aim to raise funds for the Zeepreventorium, a remarkable medical pediatric rehabilitation center in De Haan, Belgium.

The Zeepreventorium offers specialized, multidisciplinary rehabilitation services to children and adolescents aged 0 to 18, regardless of their condition. It's a place where every child and adolescent with chronic rehabilitation needs can find the support and care they require. The center's dedication to comprehensive care and its commitment to helping young individuals thrive inspire me deeply.

By taking part in Dunes to Sand 2023, I am determined to contribute to the Zeepreventorium's noble cause. Every kilometer I cover with my kite will not only be a personal achievement but also a step closer to providing essential resources for the children and adolescents in need. I believe in the power of collective action and the profound impact we can make when we come together.

Join me on this exhilarating journey as we harness the wind, conquer the distance, and make a lasting difference in the lives of those who need it most!

NL

Beste,

Mijn naam is Thomas De Waelle en ik ben ontzettend enthousiast om mijn deelname aan het geweldige evenement Dunes to Sand 2023 aan te kondigen. Samen met 59 andere gepassioneerde kiters zullen we een spannende downwinder ondernemen van maar liefst 85 kilometer, van Bray Dunes, Frankrijk, naar Cadzand, Nederland, allemaal in één dag.

Maar deze avontuurlijke tocht draait niet alleen om de adrenaline en de uitdaging; het gaat ook om het verschil maken in het leven van kinderen en jongeren die te maken hebben met chronische aandoeningen en specifieke revalidatiebehoeften hebben. Met dit evenement streven we ernaar om fondsen te werven voor het Zeepreventorium, een opmerkelijk medisch pediatrisch revalidatiecentrum in De Haan, België.

Het Zeepreventorium biedt gespecialiseerde, multidisciplinaire revalidatiediensten aan kinderen en jongeren van 0 tot 18 jaar, ongeacht hun aandoening. Het is een plek waar elk kind en elke jongere met chronische revalidatiebehoeften de ondersteuning en zorg kan vinden die ze nodig hebben. De toewijding van het centrum aan uitgebreide zorg en het streven om jonge individuen te helpen gedijen, inspireert mij diep.

Door deel te nemen aan Dunes to Sand 2023 ben ik vastbesloten om bij te dragen aan het nobele doel van het Zeepreventorium. Elke kilometer die ik afleg met mijn kite is niet alleen een persoonlijke prestatie, maar ook een stap dichter bij het bieden van essentiële middelen voor de kinderen en jongeren die het nodig hebben. Ik geloof in de kracht van collectieve actie en de diepgaande impact die we kunnen hebben wanneer we samenwerken.

Sluit je aan bij mij op deze opwindende reis terwijl we de wind benutten, de afstand overwinnen en een blijvend verschil maken in het leven van degenen die het het hardst nodig hebben!

Links:

Dunes to Sand 2023: https://www.dunestosand.be/
Zeepreventorium De Haan: https://www.zeepreventorium.be/nl