Kinderen uit de knel

This brave mother, my neighbour, needs help to protect her children who are now unjustly in a children's home. For the past three years she has been dealing with agencies to protect her children from the abuses mentally, physically and sexually. Emergency services do not intervene and in desperation she recently went abroad to get her children out of the situation. 

Based on a false charge from the children were locked up in an institution, the woman was arrested and put in prison for two days under appalling conditions.

Awaiting het trial before the criminal court and in order not to have the children extradited to the Netherlands, she had to deploy a team of lawyers.

In the Netherlands, she is working with a criminal lawyer to have the false report, and thus the criminal case, investigated and annulled. A family lawyer must be deployed to defend and stop the enormous stream of requests. She can no longer afford the legal fees for this.

Her two children, 9 and 10 years old (with a backpack), have been in an institution where they do not speak Dutch and English for more than five weeks, hardly come out and are kicked and beaten by other children in the institution. They cry, want to go home and are now even more traumatized.

This has to stop! Help this woman protect her children so she can raise them in a stable and safe environment. With the right help they deserve. Let her children learn to be children again. Give what you can spare, any help is welcome and would be greatly appreciated!

Off course we keep you posted!

Esta corajosa mãe, minha vizinha, precisa de ajuda para proteger seus filhos que agora estão injustamente institucionalizados. Nos últimos três anos, ela tem lidado com agências para proteger seus filhos de abusos mentais, físicos e sexuais. Os serviços de emergência não intervêm e, desesperada, partiu recentemente para Portugal para tirar os filhos da situação.

Com base em uma acusação falsa, as crianças foram trancadas em uma instituição, a mãe foi presa e colocada na prisão por dois dias em condições terríveis.

Aguardando o julgamento perante o tribunal criminal e para não ter as crianças extraditadas para a Holanda, ela teve que enviar uma equipa de advogados.

Na Holanda, ela está trabalhando com um advogado criminal para que o relatório falso e, portanto, o processo criminal sejam investigados e anulados. Um advogado de família teve de ser destacado para defender e interromper o enorme fluxo de pedidos. Ela não consegue mais pagar os honorários advocatícios por isso.

Seus dois filhos, de 9 e 10 anos (com autismo), estão numa instituição onde não falam holandês e inglês há mais de cinco semanas, quase não saem e são chutados e espancados por outras crianças da instituição. Eles choram, querem ir para casa e agora estão ainda mais traumatizados.

Isso tem que parar! Ajude esta mulher a proteger seus filhos para que ela possa criá-los em um ambiente estável e seguro. Com a ajuda certa que eles merecem. Deixe seus filhos aprenderem a ser crianças novamente. Dê o que puder dispensar, qualquer ajuda é muito bem-vinda!

Claro que manteremos a informação actualizada!