* English follows Dutch *

Lieve donateurs,

Dank voor jullie steun.

Er is nieuws vanaf het fondsaanvraagfront. De eerste beurs van €20.000,- is binnen! Dat betekent dat ik weer een stap dichterbij mijn doel ben. Nu is het afwachten tot ik iets van de andere fondsen hoor; dat zal aan het begin van juni zijn. In de tussentijd kan ik niets anders doen dan afwachten (en examens nakijken, zoals je op de foto's ziet). Hopelijk zit ik volgend jaar rond deze tijd geen examens, maar papers van studenten na te kijken.

Lieve groet, 
Eli

---

Dear donors,

Thank you for your support!

I have some good news: I heard back from one of the scholarships I applied for and they rewarded me with €20.000,-! This means I am one step closer to achieving my goal. I won't hear back from the other scholarships until the beginning of June, so all I can do is wait (and grade exams, as you can see in the picture). Hopefully, this time next year, I won't be grading exams but papers of university students. 

With love, 
Eli

It's a waiting game…

Dear donors,

It's been a while since I've posted an update. Mostly due to the fact that there's not much to tell. 

I'm mostly waiting to hear back from several funds and will know more around end of May / mid June. So, it's a waiting game. By that time I'll either have raised enough money to go to NYU this year, or know I'll have to wait another year. The university has offered me the possibility of a deferral. In that case, the offer still stands, but I have another year to fundraise.

In the meanwhile, I'm very grateful for your continuous support.

With love, 
Eli

* English follows Ducth *

Lieve donateurs

Heel veel dank voor jullie voortdurende support!

Zojuist heb ik de laatste fondsaanvraag de deur uit gedaan. Het aanvragen van fondsen is een confronterend proces geweest, omdat ik - met mijn anders dan anders levensloop - niet pas in de hokjes die fondsen creëren. Zo zeggen veel fondsen dat je tot maximaal 29 jaar en uiterlijk 2 jaar geleden afgestudeerd mag zijn. Uitzonderingen kunnen dan niet worden gemaakt. Gelukkig zijn er ook studiebeurzen waar ik wel kans maak. Ik ben benieuwd en houd jullie op de hoogte.

Daarnaast ben ik in overleg met de universiteit op zoek naar passend werk op de campus. Lesgeven kan waarschijnlijk pas vanaf het tweede semester, maar er is een scala aan meer administratieve banen waar ik op kan schrijven. Vooruitzicht op werk scheelt financieel ook weer een hoop.

Via deze updates houd ik jullie op de hoogte van de voortgang van het hele project. Mocht je nieuwsgierig zijn naar specifieke dingen, stuur me dan vooral een bericht via linkedin of instagram (@eli__in.wonderland).

Nogmaals dank voor jullie steun.

Lieve groet, 
Eli

ps. The picture is of Bobst Library - NYU's grootste bibliotheek. Kun je je voorstellen dat ik daar straks misschien studeer?

---

Dear donors,

Thank you so much for your continuous support!

I have just sent out the last application for funding. Applying for funds has been a confrontational process, because - with my different life history - I do not fit into the boxes that funds create. For example, many funds set an age limit of 29 and ask that you be graduated no more than two years ago. No exceptions. Fortunately, there are also scholarships where I have a chance. I'm excited - and a little bit nervous - and will keep you informed.

In addition, I am looking for suitable work on campus in consultation with the university. Teaching will probably only be possible from the second semester onwards, but there are a range of more administrative jobs that I could apply for. Job prospects also make a big difference financially.

Through these updates I will keep you informed of the progress of the entire project. If you are curious about specific things, please send me a message via linkedin or Instagram (@eli__in.wonderland).

Thanks again for your support.

With love, Eli

ps. The picture is of Bobst library - NYU's largest library. Can you imagine I will be studying there?