For English: scroll down

Lieve mensen,

Eerst en vooral willen we jullie heel veel goeds wensen dit jaar en tegelijk ontzettend bedanken om onze fundraising te volgen.

Het betekent echt enorm veel voor ons want Tess heeft jullie nu meer dan ooit keihard nodig.

Het nieuwe jaar is voor haar/ons jammer genoeg in mineur begonnen.

Op oudejaarsavond kreeg Tess tijdens een consultatie te horen dat haar endometriose in een ver gevorderd stadium zit en zij een deel van haar darmen moet laten wegsnijden. Dit kwam echt aan als een mokerslag en laat ons sinds dat moment niet meer los.

De endometriose op haar darmen werd helaas jarenlang niet gezien/vermeld door de artsen waar Tess naartoe ging. Enkel nu ze bij een buitenlandse expert te rade ging, werd dit opgemerkt. 6 jaar geleden was dit al zichtbaar op haar beelden. Indien het toen  geopereerd werd, had Tess haar organen wel kunnen sparen.

Dit is dus heel zwaar om te moeten verwerken.

Ook de risico’s van zo’n ingreep zijn niet te onderschatten.

Daarnaast heeft ze 2 endometriosecystes in haar eierstok, hierdoor gaan ook eicellen verloren. Verder is de endometriose ook nog verspreid over heel haar buik.

Bovenop alle andere problemen die zij al heeft, valt dit enorm zwaar.

De combinatie van verschillende aandoeningen die Tess heeft, zorgt dat zij een complexe reeks van ingrepen nodig heeft bij een gespecialiseerd team.

De kosten die dit met zich meebrengt, maken het natuurlijk nog zwaarder.

De operatie zelf zou in totaal minstens 25 000 euro kosten.

Daarnaast zijn er nog bijkomende kosten voor verdere onderzoeken, consultaties, ziekenhuisverblijf, verplicht verblijf in studio in de buurt van de kliniek (op vraag van de arts) en het vervoer.

Die komen neer op nog eens een schatting van minstens 10 000 euro.

Deze kosten zijn berekend op het feit dat Tess geen complicaties zou doen.

Het is echter een zeer zware operatie en tot nu toe deed Tess altijd al complicaties op de meest banale ingrepen.

We houden dus ons hart vast en moeten hopen op het beste.

Het behalen van deze som is nu wel erg dringend aangezien de arts ons aanraadt om deze ingreep zeker niet uit te stellen.

Hoe langer deze ingreep uitgesteld wordt, hoe erger de verspreiding van de endometriose en hoe meer darm en andere weefsels er moeten weg gehaald worden.

Naast de endometriose moet zij tegelijk 2 grote en meerdere kleine fibromen laten weghalen uit haar baarmoeder. Tess heeft nog niet de kans gehad om voor een kinderwens te gaan en wil haar baarmoeder dan ook zoveel mogelijk kunnen sparen.

Aangezien dit alles heel invasief is, zeker voor Tess gezien haar bijkomende problemen door Ehlers-Danlos syndroom (risico’s ivm hartproblemen, MCAS, POTS, slechte heling, enz.), zou het kunnen dat zij die fibromen eerst kan laten verkleinen met andere technieken. Dit kan haar helpen bij de volgende ingreep (waarbij de endometriose verwijderd wordt).

Wij zouden daar heel graag gebruik kunnen van maken om Tess haar leed en de kans op ernstige complicaties zo klein mogelijk te maken.

We kunnen niet ongedaan maken dat ze zware ingrepen moet hebben, maar alles dat we wel kunnen doen om het minder erg te maken, moeten we absoluut proberen.

Het totaal voor al deze ingrepen en alles dat daarbij komt, wordt gerekend op minstens 55000 euro.

Wij hopen dan ook dat we snel voldoende kunnen inzamelen om Tess zo snel mogelijk hiermee al te helpen. Dit zou al een eerste grote stap zijn richting beterschap. Pas daarna kunnen we gaan voor de andere dringende medische zaken.

Alvast ontzettend bedankt voor uw hulp 🙏❤️

Veel liefs,

Lut en Matthias

Dear people,

First of all, we would like to wish you all the best this year and at the same time thank you very much for following our fundraising.

It really means a lot to us because Tess needs you now more than ever.

Unfortunately, the new year has started on a minor note for her/us.

On New Year's Eve, Tess was told during a consultation that her endometriosis is in an advanced stage and that she has to have part of her intestines removed. This really came as a hammer blow and has not let us go since that moment.

Unfortunately, the endometriosis on her intestines was not seen/mentioned for years by the doctors Tess went to. Only now that she consulted a foreign expert, this was noticed. 6 years ago, this was already visible on her images. If it had been operated on then, Tess could have saved her organs.

This is therefore very difficult to process.

The risks of such an operation should also not be underestimated.

In addition, she has 2 endometriosis cysts in her ovary, which also causes the loss of eggs. Furthermore, the endometriosis is also spread throughout her abdomen.

On top of all the other problems she already has, this is extremely difficult.

The combination of various conditions that Tess has means that she needs a complex series of interventions by a specialised team.

The costs involved make it even more difficult, of course.

The operation itself would cost at least 25,000 euros in total.

In addition, there are additional costs for further examinations, consultations, hospital stay, mandatory stay in a studio near the clinic (at the request of the doctor) and transport.

These amount to another estimate of at least 10,000 euros.

These costs are calculated on the fact that Tess would not have any complications.

However, it is a very serious operation and until now Tess has always had complications with the most banal interventions.

So we are holding our breath and have to hope for the best.

Achieving this sum is now very urgent as the doctor advises us not to postpone this procedure.

The longer this procedure is postponed, the worse the spread of the endometriosis and the more intestine and other tissues have to be removed.

In addition to the endometriosis, she must have 2 large and several small fibroids removed from her uterus at the same time. Tess has not yet had the chance to have a child and therefore wants to save her uterus as much as possible.

Since all this is very invasive, especially for Tess given her additional problems due to Ehlers-Danlos syndrome (risks due to heart problems, MCAS, POTS, poor healing, etc.), it is possible that she can first have those fibroids reduced using other techniques. This can help her with the next procedure (in which the endometriosis is removed).

We would really like to use this to minimize Tess' suffering and the chance of serious complications.

We cannot undo the fact that she has to have major interventions, but we must absolutely try everything we can to make it less bad.

The total for all these interventions and everything that comes with it is expected to be at least 55,000 euros.

We therefore hope that we can quickly collect enough to help Tess with this as soon as possible. This would be a first big step towards recovery. Only then can we move on to the other urgent medical matters.

Thank you very much in advance for your help 🙏❤️

Lots of love,

Lut and Matthias

24/11/24

De warmste 24 november ooit!

Een ideale wandeldag, beetje winderig, maar heerlijk weer!

En dat was ook te merken aan de opkomst van de wandelaars voor onze actie ‘Op weg naar herstel’.

Een 100-tal enthousiaste mensen kwamen opdagen. Er waren veel warme woorden van steun, soms mooie donaties die ons ontroerden en heel veel begrip.

Wij zijn iedereen hiervoor ontzettend dankbaar! Het doet deugd en geeft ons moed om verder te doen. Ook al zijn er veel zware dagen, de steun die we soms krijgen raakt ons en laat ons eens te meer beseffen dat we niet mogen opgeven.

Uiteindelijk leverde de wandeltocht €2567 op wat alweer een stapje in de richting van ons doel is.

Er waren ook lovende woorden voor de organisatie en bij deze willen wij oprecht Lars en Laura bedanken en ook alle anderen die mee geholpen hebben, evenals de sponsors: Skyview balloons, Tropical fruitsap, Dumon chocolatier, Beugnies les Chocolats en Copy Style Print.

We beseffen dat er nog een lange weg te gaan is en denken reeds aan volgende acties.

De toestand van Tess is al lang onhoudbaar, ook al laat zij dat meestal naar de buitenwereld toe niet merken.

Daarom willen we dat deze fundraising een winnend parcours wordt voor Tess!

We houden jullie ook met updates zeker op de hoogte! 

Tot binnenkort! 😘❤️

Dag iedereen,

vandaag verscheen Tess haar verhaal in de krant van Het Laatste Nieuws. De link naar het artikel kan je vinden onder de tekst op de Steunactie-pagina. We zijn heel dankbaar dat we deze kans krijgen. We hopen ook enorm dat het ervoor zorgt dat veel mensen haar verhaal verder delen en dat er genoeg mensen zijn die een centje kunnen missen om een donatie te geven.

Hopelijk kunnen we snel de volgende stappen in haar verhaal zetten, richting beterschap! ❤️‍🩹 

We willen hierbij ook uitdrukkelijk iedere lieve persoon bedanken die reeds haar verhaal gedeeld heeft en iedereen die een donatie heeft gedaan! Met heel ons hart: hartelijk dank! 🙏 

Dag iedereen,

naar aanleiding van onze Wandeltocht die we organiseren, mochten wij een interview doen bij de Krant van West-Vlaanderen.

De link naar het artikel kan je vinden onder de tekst op de Steunactie-pagina en hieronder:

https://kw.be/nieuws/samenleving/gezondheid/ik-balanceer-elke-dag-tussen-opgeven-en-doorgaan-familie-en-vrienden-gaan-samen-op-pad-voor-zieke-tess-36/

Wij zijn hier ontzettend dankbaar voor 🙏❤️

Hallo iedereen,

wij zijn super dankbaar voor alle lieve reacties en voor de donaties die wij al mochten ontvangen ❤️🙏

We kunnen niet wachten om te beginnen met de eerste stappen in de richting van herstel 🥹

Helaas zijn we er nog niet. We hopen dat veel mensen volgen.

Ondertussen is er een wandeltocht op poten gezet, ter ondersteuning van deze actie.

Hier kunt u dit evenement bekijken en kiezen om deel te nemen: https://fb.me/e/3Z5Z4T7YQ

Hartelijk dank voor uw steun, voor de lieve woorden en voor uw donaties ❤️

Hello everyone,

We are super grateful for all the sweet comments and for the donations we have already received ❤️🙏

We can't wait to start taking the first steps towards recovery 🥹

Unfortunately we are not there yet. We hope that many people will follow.

In the meantime, a walking tour has been set up to support this campaign.

You can watch and join this event here: https://fb.me/e/3Z5Z4T7YQ

Thank you very much for your support, for the kind words and for your donations ❤️

Even wat nieuwe info. 

Helaas gaat het momenteel bijzonder slecht. Tess heeft er wéér, voor de zoveelste keer, iets ernstig bij.

In februari was Tess de hele maand volledig geveld door corona, alweer!

Wat moeizaam heeft ze toch proberen wat overeind te krabbelen in maart, maar nadat ze amper weer wat minieme moed verzameld had, werd ze in april opnieuw ‘tegen de grond geslagen’ door een zware parasitaire infectie, Cryptosporidium.

Doodziek was ze, ze moest naar de spoedafdeling door ernstige uitdroging. Bovendien is er ten gevolge van het infuus dat toen geplaatst werd een bloedklonter in de arm ontstaan (armtrombose). Sinds 2 dagen krijgt ze hiervoor Fraxodi ingespoten in haar buik. Ook dit verloopt niet vlekkeloos. Telkens ontstaat er onder de huid een grote zeer pijnlijke zwelling.

Maar wij geven haar niet op!

Wij geloven rotsvast dat er een ommekeer komt. Extra helpende handen, extra financiële middelen, extra acties,… 

Dank u wel aan allen die ons reeds hielpen of steunden. Wij hopen oprecht dat velen zullen volgen. 🙏🙏

Één van Tess haar zussen (onze jongste dochter) trouwt in juni 2024. Tess wil er zo graag ook bij kunnen zijn, maar dat kan in deze toestand niet. Ze weet niet hoe zich te houden van de pijn en klachten. Daarom willen wij nu, samen met jullie en met de beschikbare experten, artsen, fysiotherapeuten en alle middelen die haar kunnen helpen alles op alles zetten. We willen er haar in juni ook bij! Op voorhand echt oprecht bedankt om ons daarbij te willen helpen! Dikke merci!