For English read below. 

Lieve bekenden, vrienden, familie en vrijgevige, 

Wij zijn het vierde jaar van de euritmie opleiding en zijn druk bezig met de laatste fase van onze studie. Deze laatste fase bestaat uit het creëren van een eindvoorstelling. Als hoogtepunt gaan we traditiegetrouw naar de bijeenkomst in Dornach in Zwitserland om daar onze voorstelling met de andere afstuderende euritmisten van over de hele wereld te delen. In Dornach sta je niet alleen voor de eerste keer op het grote podium van het Goetheanum, maar je ontmoet ook andere collega’s en legt connecties die voor het latere werkleven heel belangrijk kunnen zijn. Wij zijn in september 2020 gestart met ons project en werken hier sinds maart 2021 intensief aan. Wij zijn zelf verantwoordelijk voor het organiseren van dit project en dus ook voor deze reis naar Dornach. Wij zijn daarbij afhankelijk van sponsoren. Wij zijn dankbaar dat we al een groot deel van de kosten voor ons project kunnen dekken met dank aan verschillende stichtingen. Echter door de strenge coronamaatregelen blijkt de reis naar Dornach kostbaarder dan op voorhand berekend. Nu ontstaat de moeilijke situatie dat we mogelijk door deze bijkomstige kosten niet naar Dornach kunnen. Als euritmie student leef je vier jaar lang toe naar dit hoogtepunt. Daarom willen we u om ondersteuning vragen. Wij zijn blij met alle kleine bijdragen. 

Dear friends,

For the past four years we, the fourth year of the eurythmy education in Holland, have dreamed of going to the big stage in the Goetheanum. Will you help us realise this dream?

We, Susanne, Juliette, Beaudine, Mare, Katinka and Sophie, are currently in our final fase of the eurythmy education. In this final fase we’re creating a performance. As a highlight, the fourth year goes to a eurythmy meeting in Dornach, to share our performance with other eurythmy graduates from all over the world. It will not only be the first time for us, to perform on the big stage in the Goetheanum, but it’s also a great opportunity to meet other colleagues and to make connections that will last a life time. We started our project in September 2020 and we’re working very intensively on it since March 2021. We ourselves are responsible for organizing everything in this project and that also means realizing the trip to Dornach. We depend on sponsors and are very grateful for the received donations so far. We realized however that the trip to Dornach is more expensive than we calculated in advance due to the Corona crisis. There is a possibility that we are not able to go to Dornach, because of all the extra costs that come with the safety measures. But as an eurythmy student you live up to this moment for four years and that’s why we want to ask you for your help. We are grateful for every little contribution!