En Belgique, 44% des garçons sont circoncis. En chiffres, cela représente environ 25 000 par an. Par rapport au reste de l’Europe, c’est énorme. Les Pays-Bas n’en ont que 10 à 15%. La circoncision pour raisons médicales survient normalement dans 0,5 à 1% des cas. Maximum 15% sont liés à la religion.

La circoncision et la mutilation insensée des enfants sont assimilées à des « coups intentionnels et des blessures infligées à des mineurs », avec une foule de circonstances aggravantes en plus de cela. Cela peut simplement être décrit comme la plus grande violation des droits de l’enfant jamais commise.

Le gouvernement ne fait rien. Chaque année, le nombre de circoncisions inutiles augmente. Cela doit cesser!

À ce jour, aucun auteur n’a été puni, ni des filles, ni des excisions masculines. Afin de poursuivre les auteurs - quelle que soit leur capacité - nous collectons des fonds. Quelqu’un doit les défendre, s’assurer que ces coutumes horribles et barbares cessent. Sans aide, nous ne pouvons pas continuer la lutte contre cela, les coupures et les mutilations ne cesseront pas.
Les enfants ne choisissent pas cela, ne peuvent pas fuir, ne peuvent pas se défendre ou porter plainte. C’est précisément la raison pour laquelle nous voulons le faire à leur place.

Tout enfant a droit à la protection, à un corps intact. Cette levée de fonds devrait nous permettre d’intenter une action en justice et d’aider les personnes, les enfants, qui n’ont pas les moyens de poursuivre eux-mêmes les auteurs. Un grand merci !

In Belgium, 44% of boys are circumcised. In figures, this is about 25,000 per year. Compared to the rest of Europe, that is a huge amount. The Netherlands has only 10 to 15%. Circumcision for medical reasons normally occurs in 0.5 to 1% of cases. Maximum 15% are religiously related.

Senseless circumcision and mutilation of children is equated with 'intentional beatings and injuries to minors', with a host of aggravating circumstances on top of that. This can simply be described as the largest infringement of children's rights ever.

The government does nothing. Every year, the number of pointless circumcisions increases. This has to stop! In order to sue the perpetrators - regardless of their capacity - we raise funds. Someone has to stand up for them, make sure that these horrible, barbaric customs stop. Without help, we cannot continue the fight against this, the cutting and mutilation will not stop.

Children do not choose this, cannot flee, cannot stand up for themselves or file a complaint. That is precisely why we want to do it in their place.

Every child has the right to protection, to an intact body. This fundraiser should allow us to take legal action and help people, children, who do not have the means to prosecute the perpetrators themselves. A big thank you!