(Nederlands - Dutch)

De verwoesting in Gaza heeft honderdduizenden mensen dakloos gemaakt.
Gezinnen leven in tenten, scholen of noodopvang, vaak zonder toegang tot schoon water of elektriciteit.

UNRWA (United Nations Relief and Works Agency) ondersteunt deze gezinnen met noodonderkomens, voedsel, medische zorg en – waar mogelijk – de wederopbouw van huizen.

Wij geloven dat iedereen recht heeft op een thuis.
Daarom zamelen wij geld in dat rechtstreeks wordt doorgestort naar UNRWA, zodat zij kunnen doorgaan met hun levensreddende werk in Gaza.

Elke bijdrage, groot of klein, helpt om:

• huizen te herstellen en mensen een dak boven het hoofd te geven,
• families te voorzien van basisbenodigdheden,
• hoop te brengen in een onmenselijke situatie.

🕊️ Samen kunnen we het verschil maken.
Doneer wat je kunt – en deel deze actie met je vrienden, familie en collega’s.

Alle opbrengsten van deze actie gaan naar UNRWA.
Meer info over hun werk vind je op www.unrwa.org.

Bedankt voor je steun en solidariteit. ❤️

(English)

The destruction in Gaza has left hundreds of thousands of people homeless.
Families are living in tents, schools, or emergency shelters—often without access to clean water or electricity.

UNRWA (United Nations Relief and Works Agency) supports these families with emergency shelter, food, medical care, and—where possible—the rebuilding of homes.

We believe that everyone has the right to a home.
That’s why we are raising funds that will go directly to UNRWA, so they can continue their life-saving work in Gaza.

Every contribution, big or small, helps to:

rebuild homes and give people a roof over their heads,

provide families with basic necessities,

bring hope in an inhumane situation.

🕊️ Together, we can make a difference.
Donate what you can—and share this campaign with your friends, family, and colleagues.

All proceeds from this campaign go to UNRWA.

You can find more information about their work at www.unrwa.org.